bear arms
美 
英
- na.攜帶武器；服兵役；從軍；武裝反抗
- 網絡帶好你們的武器；當兵；槍支
英漢解釋
例句
But at the final fence this week it tripped over another bit of the constitution: the right to bear arms.
然而在本周，它最終止步于另一項憲法規定：槍支攜帶權利。
Pastor Ken Pagano said the gathering was intended to promote safe gun ownership and celebrate the right to bear arms.
KenPagano牧師說，該聚會意在敦促人們安全持有槍支，慶祝持有槍支的權利。
Some might argue that the Second Amendment right to keep and bear arms would not be threatened by an absence of 33-round magazines.
禁止33發彈夾也許不會威脅到第二修正案所保護的公民持有武器的權利。
For Those Who Bear Arms The National Rifle Association offers a few scholarships to its junior members.
玩過槍者獎學金美國步槍協會（NationalRifleAssociation）為其青少年會員提供少許獎學金。
The party had also reaffirmed its peace and development policy and that it would continue to bear arms and defend its territory.
黨重申和平與發展的政策，將繼續緊握槍桿子和捍衛自己的領土。
The city wants the court to rule that Americans have a right to bear arms only in service of a government militia.
華盛頓特區希望法院裁決，只有服役的政府民兵才能夠享有攜帶武器的權利。
protects what Anthony Kennedy, who is often the swing vote, calls "a general right to bear arms" .
保護了屬于中間路線的“游離票”安東尼?肯尼迪所謂的“公眾攜帶武器的所有權”。
It wasn't the right to bear arms, it was the obligation.
持有武器并非權力，而是義務。
On June 26th, five of the nine justices ruled that the right to bear arms is an individual right.
6月26日，9位大法官以5：4的比例判定持槍是一項個人權利。
In both cases the plaintiff argues that the constitutional right to bear arms applies to law-abiding citizens between the ages of 18 and 20.
這兩起訴訟的原告提出，憲法規定，18-20周歲守法公民可攜帶槍支。
Some argued a balance must be struck: preserving the right of Americans'to bear arms while ensuring public safety.
一些人認為美國必須達成一種平衡：保持美國人攜帶武器的權利同時確保公共安全。
Such forces are clearly distinguished from non-combatants by their uniforms and the fact that they bear arms.
這種武裝人員從他們的制服及攜帶武器可以清楚的區分出非參戰人員。
Conservatives, for instance, tend to bristle when it comes to government interference in themarketplace or their right to bear arms.
例如，保守派在政府干預市場或右翼武裝起來的時候，他們十分惱火。
He thinks the right to bear arms "the final bulwark of American citizens' rights" .
他認為準許攜帶武器是美國公民權力的最終壁壘。
Only one character stands out: the Aryan youth who at training camp refused to bear arms and one day disappeared.
只有一個人物顯得很突兀：在訓練營里的一個年輕的雅利安人拒絕當兵，于是有一天他失蹤了。
Nill Heston, says that he supports the Second Amendment right to bear arms, but he says assault weapons are far different.
尼爾·赫斯頓表示支持第二修正案攜帶武器的權利，但是他稱攻擊性武器遠遠不同。
The administration has also reopened debate on the second amendment, which enshrines the right to bear arms.
政府也已重新啟動對賦予（美國人）持有武器之權利的《（憲法）第二修正案》的辯論。
The second question involves the right to bear arms: Are there any limits at all to our gun fetishism?
第二個問題涉及到有權攜帶武器：是否有任何限制都對我們的槍拜物教？
It's a case that could produce the most thorough examination of the constitutional right to keep and bear arms in nearly 70 years.
這將會是近70年來對公民能否持有槍支的憲法權利進行的最徹底考驗。
Our laws also safeguard the right to bear arms: not exactly a biological imperative.
我們的法律也保護持有槍械的權力：這也不完全是出于生物學上的需要。
Like most Americans, I believe the Second Amendment guarantees an individual right to bear arms.
與大多數美國人一樣，我也擁護憲法第二修正案保護每個人都有擁有槍支的權力。
The Second Amendment that guarantees the right to bear arms is part of America's founding fabric.
憲法第二修正案所保障的擁有槍支權是美國的立國之基。
He argues that an all-volunteer army is unfair because the great majority of those who bear arms are from poorer communities.
他質疑志愿軍人招募是不公正的，因為其中絕大部分拿起武器的士兵都是從貧困的社區中來的人。
Not all those who bear arms in the name of Islam support the Shabab.
不是所有打著伊斯蘭旗號的武裝分子都支持沙巴。
Gun-lovers still argue that the slightest curb on their right to bear arms will make America vulnerable to tyranny.
即便最輕微的管制，槍械愛好者也會將其罵得體無完膚：槍支管制將會使美國屈服于暴政。
We have the Second Amendment, which protects our right to bear arms. So don't talk about gun control!
我們有憲法《第二修正案》，保護我們擁有武器的權力。所以別再說什么控槍。
THE American constitution declares that "the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed. "
美國人曾經在憲法宣告：“人民持有和攜帶武器的權利不可侵犯。”
The administration has also reopened debate on the second amendment, which enshrines [1] the right to bear arms.
政府還就第二修正案重新進行了辯論，最后卻認定個人持有槍械的權利神圣不可侵犯。
Or the Second Amendment guaranteeing the right to bear arms in a world of cop-killing bullets?
或者在一個滿是殺害警察子彈的世界，他們會制定維護個人持槍權利的憲法第二修正案嗎？
An American's individual right to bear arms may now be secure.
美國人持槍的個人權利也許現在得到保障了。
People who bear arms and have power which others lack, always constitute a danger to the public at large and to themselves.
擁有武器和別人缺少的力量的人，一般都會給大眾和他們自己構成一種威脅。
She is also a lifelong member of the National Rifle Association and supports the constitutional right to bear arms.
她也是一個支持公民攜帶武器的全國步槍協會的終身會員。
In general, I support the right to bear arms.
總的來說，我支持攜帶武器的權利。
The Second Amendment to the Constitution clearly protects the right of all individuals to bear arms.
憲法第二修正案中，明確保護所有個人擁有武器的權利。
Now the trumpet summons us again- not as a call to bear arms.
現在，號角已再次吹響--不是召喚我們拿起武器。
The right of the people to keep and bear Arms not to be infringed.
人們持有槍支的權利不得被侵犯。
Support your right to bear arms!
支持你攜帶武器的權利
This can range from the freedom to bear arms to the freedom to bear children (just look at "Octomom" ).
從攜帶槍支到生孩子，都不能自由的沒了限度（參見“八胞胎母親”）。
Whose right to bear arms?
攜帶武器屬于何人的權利？
They say the second amendment is plain: "the right of the People to keep and bear arms shall not be infringed. "
他們說第二修正案中已明確規定：“人民持有和攜帶武器的權利不受侵犯。”
